Reglas y reglamentos
INGLÉS
- Han desatado mascotas en tierras del distrito.
- Cabalgata por senderos no designados.
- Picnic en cualquier área que no sea una zona de picnic establecida.
- Reservar las mesas durante más de una hora antes de usarlas.
- Hacer picnics de grupo de más de 25 personas sin permiso.
- Construir incendios en cualquier otro lugar que no sea el designado.
- Anunciar o solicitar negocios.
- Campamento.
- Traigan bebidas alcohólicas.
- Dañar, quitar o perturbar cualquier edificio, equipo, señal, marcador o estructura.
- Permanecer en las tierras más tarde de media hora después de la puesta del sol o entrar antes de media hora antes del amanecer.
- Realizar actividades o utilizar dispositivos electrónicos para molestar a otros visitantes.
- Usar altavoces o sistemas de megafonía.
- Trae cualquier arma, incluyendo pistolas de aire, pistolas de aire comprimido, arcos y flechas, ballestas, lanzas o cuchillos. Las armas de mano están permitidas por la ley.
- Operar un vehículo motorizado imprudentemente por encima del límite establecido o fuera de las carreteras y áreas de estacionamiento establecidas.
- Tirar basura o dejar los desechos en cualquier área que no sean los contenedores proporcionados.
- Use una bomba o un hidrante para cualquier otra cosa que no sea recoger agua.
- Lavar ropa, vehículos, alimentos, utensilios o contaminar de cualquier otra manera en las aguas naturales del Distrito.
- Nadar en cualquiera de las aguas naturales del Distrito.
- Usar cualquier tipo de barco en las aguas naturales del Distrito.
- Matar, herir, recolectar, molestar o cazar cualquier planta o animal.
- Rociar o aplicar pesticidas de cualquier tipo.
- Tome cualquier pez excepto de acuerdo con las regulaciones de pesca del Estado de Illinois o como se indica en las regulaciones del Distrito de Conservación del Condado de Boone.
Lea las reglas y regulaciones completas aquí.
EXCEPCIONES
Se pueden permitir excepciones a las normas anteriores poniéndose en contacto con la oficina del Distrito.
Por favor, informe de cualquier violación a la oficina del Distrito.
ESPAÑOL
Los Reglamentos del Distrito de Conservación
- ES ILEGAL:
Tener mascotas sin cuerdas en las tierras del Distrito. - Montar un caballo.
- Tener un picnic en cualquier área no indicada para un picnic.
- Reservar las mesas por más de una hora antes de usarlas.
- Tener un picnic con más de 25 personas sin un permiso.
- Hacer una fogata en un área fuera de las designadas.
- Poner anuncios o solicitar negocios.
- Acampar.
- Introducir bebidas alcohólicas incluso la cerveza y los licores malteados.
- Dañar, quitar o malatratar cualquier edificio, equipo, letrero, marcador o estructura.
- Permanever en las áreas por más de media hora después de la puesta del sol o entrar más de media hora antes de la salida del sol.
- Tener actividades o usar equipos electrónicos que molestan a otros visitantes.
- Usar altavoces o sistemas de anuncios públicos.
- Introducir cualquier arma, incluso armas de fuego, pistolas de aire, cerbatanas, arcos y fleches, ballestas, lanzas y cuchillos.
- Operar un vehículo de maner peligrosa a velocidades mayores a las indicadas o manejar fuera de los caminos o estacionamientos.
- Tirar basura o dejar basura en caulquier parte excepto en los recipientes indicados.
- Usar una bomba o boca de agua para cualquier uso excepto el de recoger agua.
- Lavar ropa, vehículos, comida, utensilios o contaminar de cualquier otra manera las aguas naturales del Distrito.
- Nadar en cualquiera de las aguas naturales del Distrito.
- Usar cualquier tipo de barco en las aguas interiores del Distrito.
- Matar, herir, colectar, molestar o cazar cualquier planta o animal.
- Fumigar o aplicar pesticidas de cualquier tipo.
- Tomar cualquier pez fuera de los reglamentos de pesca del estado de Illinois o de los reglamentos fijados por el Boone County Conservation District.
Excepciones
Para posibles excepciones a los reglamentos mencionados arriba póngase en contacto con la oficina del Distrito. El número de teléfono es 815-547-7935. Favor de reportar cualquier infracción a la oficina del Distrito.
